股票掮客人麦克在中国出差时代心脏病突发，被送进病院急救。一年后，他约请救命恩人，来自中国的大夫林亮、罗兰佳耦到他新买的丛林别墅度假。一伙劫匪劫持了警局的囚车，救出了制毒师维克多，差人牺牲前打穿了劫匪汽车的油箱。为了与策应的车获得联系，他们闯进了麦克的丛林别墅。麦克在与匪徒坚持中惨遭杀戮。目击老友被杀、老婆蒙受侮辱，一贯以救报酬本分的林亮血性被激起，他举刀冲向匪首杰克，却反被职业杀名片中了胸膛。所有人都以为他已死了，只有他的老婆没有抛却。命悬一线的林亮操纵专业的医学常识让本身的生命与时候竞走，为了解救

影片按照同名短片改编，寺岛忍饰演一名不再年青、孤傲、爱吸烟的东京职场女性节子，为了改变近况，在侄女美花的建议之下，报名了一个英文课程。来自美国的英文教员约翰让节子戴上金色的假发，为她取了英文名字露西。节子变身露西后，性情加倍开畅，并垂垂爱上了约翰。一天，约翰俄然掉踪。节子得知约翰和美花在谈爱情而且私奔到加州后，决心为爱来到南加州郊区寻觅两人。节子为了实现“露西”的美国梦而全力以赴，同时也在履历着家庭和旧事的考验。